RealTime Mandarin
RTM Conversations
#272[对话]: 假装上班还要花钱?
0:00
-6:18

Paid episode

The full episode is only available to paid subscribers of RealTime Mandarin

#272[对话]: 假装上班还要花钱?

——没班硬上

Snow: Hello, 大家好,欢迎来到每周漫文播客RTM对话,我是Snow。

Frank:大家好,我是Frank。你听过假装上班公司吗?

S:假装上班?是字面意思上的假装上班吗?

F:对,就是没有工作,但假装自己有个工作,然后每天早上去上班晚上再回来。

S:啊?这什么逻辑?没班硬上啊?

F:嗯,可以这么说。

S:嗯...当牛马上瘾是吗,不当牛马心理难受?

F:是这样吧,有些人可能被裁员了,但是还没跟家人说,所以每天还是要早上出门晚上回家,所以他们就去假装上班公司上班。

S:我以前听说过这种被裁员了然后每天去星巴克的,就是在星巴克坐一天,晚上再回家。不过你刚才说的是假装上班公司,公司?什么公司?

F:假装上班公司。就是现在假装上班已经产业化了,你可以去这个公司,租一个工位,为了让你全面体验上班的感觉,公司还安排了“经…

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of Andrew Methven.