Welcome to RealTime Mandarin—a resource to help you bridge the gap to real-world fluency, stay informed about China, and communicate with confidence—all through weekly immersion in real news.
This exclusive content is part of RTM Plus, our premium membership.
👉 Upgrade now to unlock full access and improve your Mandarin every day!
这几年来,新能源汽车迅速崛起,新的车型具有更新颖的设计、更时尚的颜色。但当它们挂上那块绿色渐变的新能源车牌,便成了车主们的意难平。让车牌变得好看点,为何这么难?如果可以,我愿换上一副好看而且智能的车牌,代价是100元,如果不行,上限是250元。
前天,全国人大代表雷军在“两会”期间一口气提交了5条建议,其中一条“关于优化新能源汽车号牌设计的建议”直击用户痛点引发热议。
在雷军看来,新能源汽车绿色号牌面世8年,其审美已跟不上时代的脚步,绿色号牌与车体多元颜色兼容性差,制约了汽车设计效果,建议重启号牌式样的调研论证和优化调整。他还建议拓展新能源汽车号牌的智能化功能,将车辆交通信息卡内置到号牌中,增加二维码信息查询功能,方便交通管理和应急处置。
这是雷军针对淡绿车牌“Are You OK?”的一次灵魂发问,不少新能源车主跟进吐槽:“绿牌一上,颜值减半”“绿车牌设计真的丑,丑到都觉得蓝牌好看的程度”。
作为新能源汽车当红炸子鸡“米时捷”的掌门人,雷军一手打造的小米一直走的是平价主义与极简美学路线,他的个人IP形象也跟随产品目标受众的变化,从爱穿T恤牛仔的“雷布斯”、爱穿休闲西装的“雷斯克”转变为爱穿皮夹克的“雷仁勋”,审美越来越在线。这次雷军提出优化新能源车号牌设计的建议,几乎可以说是全民的心声。
新能源车越来越酷,但绿牌呢?
目前中国内地的汽车车牌样式至少超过6款,有蓝底白字牌(多为中小型传统燃油车)、淡绿黑字牌(多为新能源车)、黄底黑字牌(多为传统燃油大客车、货车、教练车)、白底黑字牌(多为军车、警车、应急救援车)、绿底白字牌(多为民航用车、农用车)、黑底白字牌(多为大使馆、领事馆、外企、港澳双牌车)。其中,用了31年的传统燃油车蓝底白字牌、用了8年的新能源车淡绿黑字牌,因为涉及的车主人群最为广泛,因此,一直有着要对车牌进行升级换代、与国际水准拉齐平均分的呼吁和讨论。有好事者甚至自己动手设计电子车牌样式,或者从国外购买个性车牌套装在私家车上,最后的结果当然是吃下罚单勒令拆除。
或许是为了回应这一呼声,2002年8月12日至8月22日期间,我国曾在北京、天津、深圳、杭州短暂推出过一款 “02式”车牌,这款车牌被誉为我国车牌史上最大胆也最接近国际潮流的一次创新,除了车牌归属地外,下面的6位序列代号可以由车主自由组合成英文和数字。