RealTime Mandarin
RTM Intermediate
#135[中级]: 中国人又去抢盐了
0:00
-2:18

Paid episode

The full episode is only available to paid subscribers of RealTime Mandarin

#135[中级]: 中国人又去抢盐了

网上购物平台上卖断货

Welcome to RealTime Mandarin—a multimedia resource to immerse you in the latest Chinese language trends, inspire you to practice and improve your Mandarin every week, and empower you to communicate with confidence.

This exclusive content is part of RTM+, our premium membership. Upgrade now to unlock full access and take your Mandarin to the next level!


很多中国人听说日本把核污水排到大海里后非常恐慌,又争分夺秒地去超市和网店抢盐了。2011年福岛核泄漏也是一样的情况。

如果用“举国抢盐”来形容,一点都不夸张。就在日本将核污水排到海里的当天,在中国的网上购物平台上盐都卖断货了。 其实,不只是中国人在抢盐,韩国人也在忙着抢盐,行动比中国人要更早。

但这次抢盐和以前不同,人们很快就冷静了下来。线上平台与线下超市的盐也很快都恢复了供应

慌慌张张地去抢盐,抢的其实是跟上大家的安全感。如果没有抢到,就像失去了救命稻草。主要是因为现在大家担心以后吃的盐不安全。

很多人不知道的是青海省的茶卡盐湖里的盐足够所有的中国人吃70年。我们每天吃的盐只有很小一部分是用海水晒的,并不会受到日本核污水的影响。

此外,中国自己生产的盐,够吃、够用,完全没有必要跟风抢盐。网友们甚至还开玩笑说:“十多年前抢的盐,你吃完了吗?”

抢盐看上去没有什么逻辑,但是比较合理的解释是因为别人买了,大家都有了,我也得买点。


Ready to get inspired to practice and improve your Mandarin every week—and finally break through those learning plateaus?

In every RTM+ post, you’ll unlock immersive multimedia tools and resources to help you get up to date, communicate with confidence, build a learning habit that sticks:

✅ Word list

✅ Dialogue

✅ Grammar exercises

✅ Test questions (and answers!)

✅ Access to advanced and native content

This post is for paid subscribers