Welcome to RealTime Mandarin—a multimedia resource to immerse you in the latest Chinese language trends, inspire you to practice and improve your Mandarin every week, and empower you to communicate with confidence.
This exclusive content is part of RTM+, our premium membership. Upgrade now to unlock full access and take your Mandarin to the next level!
看到那个小学生想当银行行长的视频，我更多感到的是可悲。
他说：想当中国农业发展银行的行长，继承我的爸爸；因为我的爷爷是中国农业发展银行行长，我的妈妈是副行长，所以我想继承我们的家产。
背景是“造句练习“，我长大后……因为……所以……这是培养小孩的基本逻辑的，也不知道是谁拍下视频上传的。
此事反响极大，农发行表示要调查，而一家媒体采访到的知情人士说，孩子是“支行行长的小孩，爷爷是农发行职工，退休已经二十多年，母亲是普通科技干部。”这个回应没说谁是“支行行长”，大概率是小孩的爸爸。
很多人感到很愤怒，因为都处在某种焦虑之中。现在已经没人讨论“阶层固化”了。很多人的努力，都是在“固化”自己的生活水准，即便是普通人，也有很大可能下降，能把“当下”固化下来就不错了。
这个小孩说出了某种真相：只有能够“继承”的，才是真正的阶层固化。但是，现实很残酷，他大概率继承不了这个“行长”的职务，因为时代处在巨变之中。他的爸爸可能是家族最成功的一代，等他长大，金融业就不是这个面貌了。
尽管这个家庭的具体信息还不清楚，但是一个“地方关系网”已经浮现了出来。爷爷是银行“职工”，通过努力不仅安排了儿子的工作，还能更进一步。如果把这个小家庭的脉络再扩大一下，大概能够看出某个地级市的权力结构。
大部分地级市、县城就是这样的状态。回到老家县城，听到的都是这样的故事。一个局长，亲戚中一定有很多个局长、副局长，这大概是两三代人努力经营的结果。
这种局面会变得更加残酷，因为很多地方依靠转移支付，财政其实难以为继，但是想坐到这个餐桌旁边的人越来越多。
很多年轻人回老家考公务员，如果没有背景，未来的职业生涯会非常艰难，必须要付出比别人多几倍的努力——也包括出卖自己的灵魂，才能获得在县城入局的资格。
小学高年级的时候，开始学习写作文。我也写过类似“畅想未来”的题目，记得我能想到的美好生活，是开着拖拉机在田野里劳动。我那时身体很弱，干活儿不行，想的不过是能够摆脱一点体力劳动。
我爸经常把我带到田里劳动，在我绝望的时候他会语重心长地来一句：如果不努力学习，将来就是这样的生活呀。
