Welcome to RealTime Mandarin—a resource to help you bridge the gap to real-world fluency, stay informed about China, and communicate with confidence—all through weekly immersion in real news.
This exclusive content is part of RTM Plus, our premium membership.
👉 Upgrade now to unlock full access and improve your Mandarin every day!
近日，百度副总裁谢广军仅在微信朋友圈为13岁女儿参与饭圈网暴道歉引发争议。尽管谢广军出于社会压力被迫道歉，但一直强调自己的女儿承受了远超过其年龄的压力和伤害。然而，谢广军道歉时，从未提到如何补偿被开盒的受害者。
据称，被开盒的受害者不止一人。2025年3月，谢广军女儿多次利用社工库对很多人进行过人肉搜索。有时，她甚至会因为网友评论她喜欢的明星时语气阴阳怪气，就直接人肉搜索。
百度在该事件发生后随即声明数据来自海外平台，人们的疑虑却是IT高管子女是如何获取的黑客技术。其实，未成年人利用黑客技术操作非法数据库并非想象中那么困难。黑客搭建的社工库使普通网民无需技术背景即可对他人进行网暴。在Telegram社工库群组签到就能免费开盒两次，付费后还能得到更丰富的信息。几万名群组成员同时对一个人网暴的场面令人震惊。虽然有些社工库已经暂停服务，但更多非法数据库依旧在暗网中能够找到。
当孩子成为网暴的罪魁祸首时，不能因为年龄小而无需忌惮法律后果。无论在哪个国家，年龄小都不能当作违法的理由，家长和学校都要让孩子学会文明上网。
繁體字
近日，百度副總裁謝廣軍僅在微信朋友圈為13歲女兒參與飯圈網暴道歉引發爭議。儘管謝廣軍出於社會壓力被迫道歉，但一直強調自己的女兒承受了遠超過其年齡的壓力和傷害。然而，謝廣軍道歉時，從未提到如何補償被開盒的受害者。
據稱，被開盒的受害者不止一人。2025年3月，謝廣軍女兒多次利用社工庫對很多人進行過人肉搜索。有時，她甚至會因為網友評論她喜歡的明星時語氣陰陽怪氣，就直接人肉搜索。
百度在該事件發生後隨即聲明數據來自海外平臺，人們的疑慮卻是IT高管子女是如何獲取的駭客技術。其實，未成年人利用駭客技術操作非法資料庫並非想像中那麼困難。駭客搭建的社工庫使普通線民無需技術背景即可對他人進行網暴。在Telegram社工庫群組簽到就能免費開盒兩次，付費後還能得到更豐富的資訊。幾萬名群組成員同時對一個人網暴的場面令人震驚。雖然有些社工庫已經暫停服務，但更多非法資料庫依舊在暗網中能夠找到。
當孩子成為網暴的罪魁禍首時，不能因為年齡小而無需忌憚法律後果。無論在哪個國家，年齡小都不能當作違法的理由，家長和學校都要讓孩子學會文明上網。
In every RTM+ post, you’ll unlock immersive multimedia tools and resources to help you get up to date, communicate with confidence, build a learning habit that sticks:
✅ Word list
✅ Dialogue
✅ Grammar exercises
✅ Test questions (and answers!)
✅ Access to advanced and native content
